A special August issue of the Journal of Comparative Psychology, published by the American Psychological Association, presents a host of studies that investigate the way that animals adapt their calls, chirps, barks and whistles to their social situation.